המועצה האזורית אל-קסום, בה שוכן הכפר תראבין, עתרה אתמול (שני) לבג"ץ נגד המשרד לביטחון פנים, השר איתמר בן גביר ומשטרת ישראל. זאת בדרישה להסיר את הבטונדות בכניסה ליישוב, למנוע את ביקורי השר בו ולמנוע "פעולות שיטור דורסניות". בתוך כך, פנתה עמותת יוזמות אברהם למפכ"ל בדרישה לפרסם את מצלמות הגוף של השוטר החשוד שירה למוות בחוסיין תראבין א-סאנע.
"החל מ-26 בדצמבר מבצעת המשטרה פעולות חד צדדיות ודורסניות בשטח היישוב תראבין", נכתב בעתירת המועצה בבקשה דחופה למתן צו ביניים, "פעולות הכוללות הצבת בטונדות בציר הכניסה/יציאה ליישוב, ביצוע פעולות בידוק פרטני לנכנסים והיוצאים מהיישוב, סגירת היישוב לפרקי זמן ממושכים לרבות הגבלת חופש התנועה של תושבי היישוב, הצבת כוחות שיטור בהיקף חסר תקדים וחסר פרופורציה בתוך היישוב - והכל בדרך של ענישה קולקטיבית על רקע מסע יחסי ציבור של השר איתמר בן גביר".
עורכי דינה של המועצה ביקשו מבית המשפט להורות על הסרת הבטונדות "שהוצבו מסביב ליישוב משל היה מדובר בשטחי איו"ש או בבסיס צבאי", מניעת "ביקורי הראווה של בן גביר, שמטרתם התרסה והתססה של תושבי היישוב, והכל במסגרת מסע יח"צ פוליטי", הפסקת אותו "מסע", וכן "מניעת פעולות שיטור דורסניות המגבילות את חופש התנועה בתחומי היישוב, ובכללם מעצרי שווא של אזרחים חפים מפשע".
המועצה ביקשה להדגיש כי "אין לה כל התנגדות לביצוע פעולות משטרתיות אשר תכליתן הינה הבטחת המשילות באזור הנגב [...] ואולם נדמה כי בחסות כל אלו בחרו המשיבים לנקוט בשורה של פעולות שיטור ואכיפה לא פרופורציונליות ולמשך תקופה ממושכת ולא סבירה, ללא צורך ביטחוני אמיתי המצדיק היקף פעילות כאמור - ובאופן שהפך את כלל תושבי היישוב לבני ערובה ולעבריינים בפוטנציה".
בתוך כך, עמותת "יוזמות אברהם", המקדמת שילוב ושוויון בין יהודים וערבים אזרחי ישראל, פנתה למפכ"ל המשטרה בדרישה לפרסם את מצלמות הגוף של השוטרים המעורבים בהריגתו של תושב תראבין מוחמד חוסיין תראבין א-סאנע.
"אירוע שבמהלכו אזרח נהרג מירי כוחות המשטרה הינו אירוע דרמטי, שעשוי להיות בעל השלכות רחבות היקף, ועל כן מחייב שקיפות מלאה מצד משטרת ישראל", נכתב בפנייה לרנ"צ דני לוי. "לציבור יש זכות לדעת מה הייתה השתלשלות האירועים, מה היו נסיבות הירי והאם נעשה שימוש מוצדק ומידתי בכוח קטלני".
בעמותה התייחסו להודעתו המהירה של בן גביר על מתן גיבוי לשוטרים שהיו מעורבים בתקרית, וכתבו למפכ"ל כי הוא "מעמיק את חוסר האמון ביחס למשטרת ישראל. גיבוי כזה ראוי שיינתן - אם בכלל - אחרי ביצוע תחקיר יסודי שמראה כי בפני השוטר שירה למוות במוחמד חוסיין תראבין א-סאנע לא עמדו ברירות אחרות".
בסיום מכתבם דרשו מהמפכ"ל לפרסם את התיעוד, וכן למסור "מידע ברור לציבור באשר לשיקולים שהובילו לפתיחה באש", ו"התחייבות לשקיפות במקרים של שימוש קטלני בכוח מצד שוטרים כלפי אזרחים".