לילה לא שקט עבר על תושבי היישוב גבעות בר בנגב. רעולי פנים חדרו ליישוב במהלך הלילה (ו') שברו שמשות רכבים ואף הציתו כמה מהם. התושבים גילו על כך הבוקר וביישובים הסמוכים העלו כוננות. אחת התושבות סיפרה: "דווקא בתקופה האחרונה היה לנו שקט יחסית לא מעט זמן. כשאני אומרת שקט אני מתכוונת לתוך היישוב, ירי מחוץ ליישוב אנחנו שומעים כל ערב. הלילה הזה פשוט חדרו ליישוב ועשו פה ממש פוגרום. רכבים הוצתו ונראה שהיו בתוך היישוב לא מעט זמן".
תושבת אחרת סיפרה: "שומעים מירי בכל רחבי הנגב והלילה הזה היתה עוד קפיצת מדרגה. נכנסו ליישוב ופשוט שרפו רכבים, מה יקרה בפעם הבאה? ישרפו בתים? הטבח הבא לא יגיע מעזה, הוא יקרה בנגב וזה יקרה יותר מוקדם ממה שחושבים. היה פה שקט מדומה, הנגב פרוץ ואם המדינה לא תפעל באמת, לא בסיסמאות נאבד את הנגב".
במשטרה העריכו כי מדובר בפעולת נקם לאחר פעולות המשטרה כמה שעות לפני כן בכפר תראבין. מהמשטרה נמסר כי :"שוטרי המחוז הדרומי ולוחמי משמר לאומי דרום כיתרו את היישוב הבדואי תראבין. עשרות שוטרי תחנת רהט ולוחמי חטיבת סה"ר, בפיקוד מפקד תחנת רהט סנ"צ יצחק יונה, פשטו על יעדים פליליים בכפר תראבין שבנגב - 5 חשודים נעצרו, שוטר נפצע באורח קל וטופל בשטח.
בתום הפעילות, ועל פי החשד כתגובה לה, יצאו 2 חשודים תושבי הכפר לביצוע פעולות נקם ביישובים יהודיים סמוכים, במהלכן נגרם נזק לעשרות כלי רכב.
בעקבות האירועים נמשכת הפעילות המבצעית בכפר, במסגרתה נעצרים חשודים והכוחות פועלים בפשיטות על יעדים פליליים נוספים.