ראש העיר ערד יאיר מעיין מותח ביקורת קשה על שר הבינוי והשיכון יצחק גולדקנופף, על רקע התיעוד שלו רוקד בחתונה של אחיינו לצלילי השיר "נמות ולא נתגייס". ערד נמצאת בתקופה האחרונה בתנופת פיתוח ובנייה אדירה תחת הסכם הגג מול משרד השיכון, אך מעיין - איש הציונות הדתית, ומי שמטיף לשירות צבאי משמעותי - לא חושש ואומר: "שיעז לקצץ אגורה, נראה אותו".
בפוסט שפרסם בפייסבוק כתב ראש העיר: "שירי הסתה והמרדה של הקיצוניים של נטורי קרתא הפכו לשירי שמחה בחתונות ובאירועים ציבוריים בכל הקהילה החרדית. אני קורא לכל הנהגת ורבני הקהילות החרדיות בארץ לפעול מיד להפסיק את שירי התועבה האלה כנגד מדינת ישראל". בהמשך כתב כי "ההתנצלות שפרסם השר גולדקנופף ראויה שתתפרסם על ידי כל מנהיגי הקהילה החרדית לאלתר. מצפה מהרבנים לגנות מיד את השיר, ולהוציא פסק הלכה שאוסר להשמיע ולשיר את השיר הזה בכל מקום".
"אם אתה לא משרת בצה"ל ולא בשירות לאומי, שב בשקט ותתחבא בחדר, מה אתה חוגג?", הסביר מעיין את דבריו בשיחה עם וואלה שבע. "אנשים פה נהרגים בשדה הקרב, אלפי משפחות שכולות, אלמנים, יתומים. מהסיבות שלכם אתם לא משרתים - אז לפחות תתחבאו, לא לבוא ולחגוג ולזעזע. זה מביש, זה הכעס הגדול".
מעיין המשיך והתייחס גם לשר הבינוי והשיכון ואמר כי "בסוף, בלית ברירה, הוא התנצל. הוא היחיד שהתנצל, איפה כל הרבנים?".
אתה לא חושש שכל הביקורת הזאת, שאינה בהכרח קשורה לתפקידך כראש עיר, תוביל לפגיעה בערד?
"לא יעזור שום דבר לאף אחד בשום נושא. אני אגיד את האמת שלי. שיעזו לקצץ אגורה, נראה אותם. החובה היא ללכת ולעזור עכשיו. אתם לא בצבא? אין בעיה, יש עוד דרכים. תתאספו, תעזרו למשפחות החיילים עכשיו לקראת פסח, ניקיונות. תקימו ארגוני סיוע למשפחות המילואים. הרי ידוע שאחוז הגמ"חים הכי גדול בעולם הוא אצל החרדים, אז תקימו גמ"ח כזה למשפחות המילואים. לפחות תהיו שותפים דרך זה".